Die deutsche Direktion der AIG Europe hat umstrukturiert und firmiert künftig unter dem Namen "Chartis Europe S. A. - Direktion Deutschland". Die Namensänderung habe allerdings keine Auswirkungen auf laufende Verträge, Ansprechpartner sowie auf den Firmensitz oder die Bankverbindungen. Stattdessen soll die neue Firmenbezeichnung einen weiteren Schritt in Richtung Abspaltung der Versicherungsgesellschaften von der AIG Inc. markieren. (sb)