Volkswagen hat den New Beetle optisch leicht überarbeitet. Die Wolfsburger haben neue Klarglas-Leuchten und Lichtkanten verbaut, dem TDI-Motor fünf PS mehr verpasst (jetzt 105 PS) und die Kontur mit modifizierten Kotflügeln gestrafft. Der aufgefrischte New Beetle ist ab sofort bestellbar und ab Ende August zu den Preisen des Vorgängers im Handel. Die Basisvariante mit 55 kW / 75 PS kostet weiter 13.840 Euro, das Cabriolet schlägt mit mindestens 17.520 Euro ohne Mehrwertsteuer zu Buche. Wie bisher stehen fünf Motoren mit einer Leistung zwischen 75 und 150 PS zur Verfügung. Eine neue Farbpalette sowie ein neues Räderprogramm mit 16- und 17-Zoll-Leichtmetallrädern sollen den Kunden "modischere Gestaltungsmöglichkeiten" eröffnen, so der Hersteller. Innen sollen Chrom an den Luftausströmern und rund um das Kombiinstrument sowie neue Stoffe für frischen Wind sorgen. New Beetle-typische Accessoires wie eine CD-Tasche in Echtleder oder ein programmierbarer Garagentoröffner unter der Sonnenblende sind gegen Aufpreis erhältlich. (rp)